Termeni și Condiții

Ultima actualizare: 15 octombrie 2026

1. Acceptarea Termenilor

Acești Termeni și Condiții constituie un acord juridic obligatoriu între dumneavoastră (“dumneavoastră”, “Utilizator”) și Swarming Labs LTD (“Sparkling”, “noi”, “al nostru”), care guvernează accesul și utilizarea site-ului web Sparkling, bot-ului Telegram Sparkling și aplicațiilor sau serviciilor asociate (colectiv, “Serviciul”).

Prin accesarea sau utilizarea Serviciului, confirmați că ați citit, înțeles și sunteți de acord să respectați acești Termeni și Politica noastră de Confidențialitate.

2. Definiții

  • “Asistent” înseamnă o strategie automatizată bazată pe reguli pe care o configurați în cadrul Serviciului pentru a monitoriza piețele și a propune Tranzacții spre aprobarea dumneavoastră.
  • “Activ Digital” înseamnă orice criptomonedă, token sau alt activ bazat pe blockchain susținut de Serviciu.
  • “Tranzacție” înseamnă orice swap, poziție perpetual, poziție pe piață de predicție, transfer sau altă acțiune on-chain inițiată prin Serviciu.

3. Conformitatea cu Legislația Română

Recunoașteți și acceptați că, în conformitate cu directivele Autorității de Supraveghere Financiară (ASF) și reglementarea europeană MiCA (Markets in Crypto-Assets), comercializarea derivatelor crypto (cum ar fi contractele perpetual sau futures) către clienții de retail este strict interzisă în România. În plus, piețele de predicție intră sub incidența legislației privind jocurile de noroc, administrată de ONJN (Oficiul Național pentru Jocuri de Noroc). Utilizarea acestui Serviciu se face în întregime pe propriul risc, ca instrument de gestionare personală a activelor digitale, și sunteți singurul responsabil pentru respectarea tuturor legilor locale aplicabile.

4. Natura Serviciului

Sparkling este o interfață software de asistent AI cu auto-custodie. Sparkling NU este o bancă, broker-dealer, consultant de investiții, operator de transfer de fonduri sau custode. Nu deținem fondurile sau cheile dumneavoastră private. Toate Tranzacțiile necesită confirmarea dumneavoastră explicită. Asistentul nu execută Tranzacții fără aprobarea dumneavoastră.

5. Divulgarea Riscurilor

Recunoașteți și acceptați următoarele riscuri:

  • Risc de piață: Prețurile Activelor Digitale sunt extrem de volatile. Puteți pierde o parte sau întreaga investiție. Nu garantăm niciun profit.
  • Risc de contract inteligent: Tranzacțiile interacționează cu contracte inteligente pe blockchain-uri publice, care pot conține erori sau vulnerabilități.
  • Ireversibilitate: Tranzacțiile on-chain sunt ireversibile odată ce au fost transmise și confirmate.
  • Risc de reglementare: Statutul juridic al activelor digitale în România este restrictiv. Participarea la astfel de activități poate implica riscuri juridice și financiare semnificative.

6. Obligațiile Utilizatorului

Sunteți de acord să respectați toate legile și reglementările aplicabile. Nu veți participa la manipularea pieței, spălarea banilor sau nicio activitate destinată să afecteze artificial prețurile sau să încalce reglementările financiare locale.

7. Obligații Fiscale (ANAF / Codul Fiscal)

Sunteți singurul responsabil pentru determinarea impozitelor aplicabile Tranzacțiilor dumneavoastră și pentru declararea și plata acestora către autoritățile fiscale competente. În România, veniturile din transferul proprietăților criptografice sunt impozitate cu 10% impozit pe venit, plus potențial CASS (10%) conform Codului Fiscal, și trebuie declarate prin Declarația Unică la ANAF (Agenția Națională de Administrare Fiscală). Sparkling nu oferă consultanță fiscală.

8. Proprietate Intelectuală

Serviciul, inclusiv toate software-urile, designurile, textele și logo-urile, este deținut de Swarming Labs LTD sau de licențiatorii noștri. Vă acordăm o licență limitată, neexclusivă, netransferabilă pentru a accesa și utiliza Serviciul pentru utilizare personală, necomercială.

9. Limitarea Răspunderii

ÎN MĂSURĂ MAXIMĂ PERMISĂ DE LEGE, SWARMING LABS LTD NU VA FI RĂSPUNZĂTOARE PENTRU NICIUN FEL DE DAUNE INDIRECTE, ACCIDENTALE, SPECIALE SAU CONSECUTIVE, INCLUSIV PIERDERI DE PROFIT, PIERDERI DE DATE SAU PIERDERI DE TRANZACȚIONARE, CARE REZULTĂ DIN SAU ÎN LEGĂTURĂ CU SERVICIUL.

Pentru consumatorii români: Conform legislației privind protecția consumatorilor, nimic în acești Termeni nu limitează, exclude sau modifică drepturile imperative de care beneficiați ca consumator în România și care nu pot fi excluse prin acord contractual.

10. Legea Aplicabilă și Soluționarea Litigiilor

Acești Termeni sunt guvernați și interpretați în conformitate cu legile Insulelor Virgine Britanice. Cu toate acestea, dacă sunteți un consumator rezident în România, beneficiați de dispozițiile imperative ale legislației române care vă permit să vă adresați instanțelor române.

11. Contact

Pentru întrebări despre acești Termeni, contactați:
Swarming Labs LTD
Intershore Chambers, Road Town, Tortola, British Virgin Islands
E-mail: [email protected]